top of page

Mai des langues 2025 : Kamoshibaï des élèves de CE2 A et B

Dans le cadre du projet Mai des langues , les élèves de la classe de CE2 A et de CE2 B ont le plaisir de vous présenter une histoire en anglais sous forme de kamishibaï, un petit théâtre japonais en images.


Kamishibaï CE2 A - "Boucle d’or" est devenu "Blackysocks"

L’histoire qu’ils vous racontent a été entièrement créée par les élèves, en s’inspirant du conte "Boucle d’Or" (Goldilocks).

Boucle d’or est devenu « Blackysocks » - Les 3 ours sont devenus « les 3 fantômes » - La maison est devenue « l’école hantée » - Les 3 bols sont devenues « les 3 portes »




Kamishibaï CE2 B - "Les 3 petits cochons" sont devenus "les 3 petites souris"

L’histoire qu’ils vous racontent a été entièrement créée par les élèves, en s’inspirant du conte "Les trois petits cochons".

Les 3 petits cochons sont devenus « les 3 petites souris » - Le loup est devenu « le chat » - Construire leurs maisons est devenu « acheter du fromage » - Paille, bois et briques sont devenu « pâtisserie, marché et fromagerie ».

Pendant leurs présentations, vous entendrez peut-être un petit bruit entre chaque phrase : c’est tout à fait normal. Il s’agit du bruit des feuilles-cartons qu’on enlève pour les glisser derrière, comme le veut la tradition du kamishibaï, car ils ont également dessiné et colorié eux-mêmes toutes les illustrations.

Comments


bottom of page